With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
точи́тися (#1)
verb (imperfektive, intransitive)
längere Zeit hindurch laufen (gehen); verlaufen (Grenze, Erscheinungen, Prozesse usw.), geschehen, vor sich gehen; sich beugen; sich senken, sinken; nachgeben; sich in eine bestimmte Richtung bewegen; gedrechselt / gedreht werden; angespitzt werden; zernagt werden
infinitive: точи́тися (#1)
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | - | - |
| 2. | - | - |
| 3. | він/вона точи́тиметься | вони точи́тимуться |
| present: |
| 1. | - | - |
| 2. | - | - |
| 3. | він/вона то́читься | вони то́чаться |
| active participle | - |
| adverbial participle | (то́чачись) |
| past: |
| masc. | я/ти/він точи́вся / (точи́всь) | ми/ви/вони точи́лися / (точи́лись) |
| fem. | я/ти/вона точи́лася / (точи́лась) |
| neutr. | воно точи́лося / (точи́лось) |
| active participle | - |
| passive participle | - |
| impersonal participle | - |
| adverbial participle | точи́вшись |
| imperative: |
| 1 pers. | | - |
| 2 pers. | - | - |
точи́тися (#2)
verb (imperfektive, intransitive)
sickern, tropfen; verströmen; sich ergießen
infinitive: точи́тися (#2)
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | - | - |
| 2. | - | - |
| 3. | він/вона точи́тиметься | вони точи́тимуться |
| present: |
| 1. | - | - |
| 2. | - | - |
| 3. | він/вона то́читься | вони то́чаться |
| active participle | - |
| adverbial participle | (то́чачись) |
| past: |
| masc. | я/ти/він точи́вся / (точи́всь) | ми/ви/вони точи́лися / (точи́лись) |
| fem. | я/ти/вона точи́лася / (точи́лась) |
| neutr. | воно точи́лося / (точи́лось) |
| active participle | - |
| passive participle | - |
| impersonal participle | - |
| adverbial participle | точи́вшись |
| imperative: |
| 1 pers. | | - |
| 2 pers. | - | - |
точи́тися (#3)
verb (imperfektive, intransitive)
durchgesiebt / ausgesiebt werden
infinitive: точи́тися (#3)
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | - | - |
| 2. | - | - |
| 3. | він/вона точи́тиметься | вони точи́тимуться |
| present: |
| 1. | - | - |
| 2. | - | - |
| 3. | він/вона то́читься | вони то́чаться |
| active participle | - |
| adverbial participle | (то́чачись) |
| past: |
| masc. | я/ти/він точи́вся / (точи́всь) | ми/ви/вони точи́лися / (точи́лись) |
| fem. | я/ти/вона точи́лася / (точи́лась) |
| neutr. | воно точи́лося / (точи́лось) |
| active participle | - |
| passive participle | - |
| impersonal participle | - |
| adverbial participle | точи́вшись |
| imperative: |
| 1 pers. | | - |
| 2 pers. | - | - |
...