Das UDEW wird zurzeit in der Version 13.0.0.0 ausgeliefert.
Alle Nutzer, die irgendeine Unterversion der Version13 erworben haben, können die Versionen 13.x.x.x ohne weitere Zahlung mit den ursprünglich erhaltenen Lizenznummern nutzen. Besitzen Sie irgendeine frühere Version des UDEWell, können Sie preiswert
ein Upgrade erwerben.
Die Version 10 ist die erste Version des UDEW, die über das Internet bzw. den Harrassowitz Verlag erworben werden kann. Die Nummerierung ist durch die Parallelität mit dem Projekt "Russisch aktuell" einschließlich des Russischen Universalwörterbuchs (RUW) motiviert, zu dem 2019 die Version 10 erschienen ist. Das UDEW nutzt dieselbe Programmbasis wie "Russisch aktuell" und enthält auch zu den meisten ukrainischen Einträgen Links in die Version 10 des RUW.