Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Einträge gefunden: 2
пору́шений
пору́шити
пору́шений
Partizip zu пору́шити
verletzt, gebrochen, übertreten, verstoßen, nicht eingehalten, nicht befolgt; angeschnitten (Frage, ...), aufgeworfen, angeregt, eingereicht (Gesuch), angebracht (Bitte)
| maskulinum |
| N. | пору́шений |
| G. | пору́шеного |
| D. | пору́шеному |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | пору́шеним |
| L. | пору́шеному / пору́шенім |
| femininum |
| N. | пору́шена / (пору́шеная) |
| G. | пору́шеної |
| D. | пору́шеній |
| A. | пору́шену / (пору́шеную) |
| I. | пору́шеною |
| L. | пору́шеній |
| neutrum |
| N. | пору́шене / (пору́шенеє) |
| G. | пору́шеного |
| D. | пору́шеному |
| A. | пору́шене / (пору́шенеє) |
| I. | пору́шеним |
| L. | пору́шеному / пору́шенім |
| Plural |
| N. | пору́шені / (пору́шенії) |
| G. | пору́шених |
| D. | пору́шеним |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | пору́шеними |
| L. | пору́шених |
Komparativ und Superlativ: -
порушений zu пору́шити
Verb (perfektiv, transitiv)
verletzen, brechen, übertreten, verstoßen, nicht einhalten, nicht befolgen; anschneiden (Frage, ...), aufwerfen, anregen, einreichen (Gesuch), anbringen (Bitte)
Infinitiv: пору́шити
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я пору́шу | ми пору́шимо / (пору́шим) |
| 2. | ти пору́шиш | ви пору́шите |
| 3. | він/вона пору́шить | вони пору́шать |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він пору́шив | ми/ви/вони пору́шили |
| fem. | я/ти/вона пору́шила |
| neutr. | воно пору́шило |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | (пору́шений) |
| Partizip unpers. | пору́шено |
| Adverbialpart. | пору́шивши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | пору́шмо! |
| Imp. 2. | пору́ш! | пору́ште! |
...
пору́чник (#2)
пору́чників
пору́чництво
пору́ччя
поруша́тися
￫ пору́шений ￩
пору́шення
пору́шити
пору́шити зако́н
пору́шити кля́тву
пору́шити мовча́ння
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen